다민족 국가 인도네시아(1)

다민족 국가 인도네시아와 'Asli Orang Korsel(순수 한국인)'

1개 국가에서 300여 개 종족이 700여 개 언어 사용하는 민족과 인종의 용광로

"Kamu asli orang korsel(korea+selatan)(순수 한국인이신가요)?"

인도네시아 생활도 어느덧 1년이 다 돼 가고 있습니다. 지난해 가을 처음 인도네시아에서 일을 시작했을 때부터 지금까지 종종 맞닥뜨린 질문이 있습니다. 대부분 저를 처음 만난 현지인들의 호기심에서 비롯된 물음입니다. 바로 제가 '원래 한국인(asli orang korsel)'지를 궁금해 하고는 합니다. 나이 지긋한 어른들의 경우 한 걸음 더 나가는 경우도 많습니다. 부모님 역시 원래 한국인지를 함께 물어보는 것입니다. 

사실 보통의 한국 사람이 국적이 아닌 핏줄에 대한 질문을 받는 일은 드뭅니다. 예로부터 단일 민족임을 강조해 온 한국적 정서에서 혈통에 대한 의문은 웬만해선 제기되지 않기 때문입니다. 저 역시 외국에 나가면 한국 사람인지, 일본 사람인지를 궁금해 하는 경우가 대부분이었습니다. 그리고 인도네시아처럼 북한과도 외교관계를 수립한 국가에서는 한국 사람인지, 북한 사람인지를 물어 보기도 합니다.